Posts

Showing posts from May, 2010

mais qu'est-ce qu'ils disent?

drôle de livre...

Caviar, vodka et poupées russes ce n'est pas un livre que j'aime mais en même temps je n'arrive pas à m'en passer... hâte de "savoir la suite", hâte aussi, d'essayer de comprendre la société moscovite d'aujourd'hui. Ou bien, est-ce simplifié, exagéré? Difficile de savoir avec le peu que je connais et que j'ai lu de la littérature russe d'aujourd'hui (si tant est qu'une oeuvre traduite puisse être comptée comme une oeuvre "d'aujourd'hui) Est-ce que la police est payée comme une concierge parisienne, en êtrennes par les riches de Moscou ? Est-ce que les gens se font descendre si facilement que ça dès qu'ils se mettent à faire des affaires? Est-ce que faire des affaires, c'est de pas pouvoir s'empêcher de tricher et d'intimider? Est-ce que les femmes de riches sont botoxées à mort (et autres opérations scalpel...) comme en Californie ou en Argentine? Avec, sur tout ça, un côté XVIIIième siècle français ave

день рождения (l'anniversaire)

Вы праздновите день рождения Чайковского Монь день рождения тоже а затем (je m'en fous) я люблю Мусоргского

et ça aussi (c'est l'âme française ?)

Je vous adore Я вас обожаю -comme une icône. как икону.

et ça c'est l'âme française ?

L'oukase, évidemment, c'est de ne plus t'aimer Указ, очевидно, больше не любить тебя mais je n'y arrive pas не лобить тебя (но я не могу)

l'âme russe c'est quoi ?

Est-ce que c'est tout ce que je déteste de la musique de Tchaikovsky ? Le "too much" le clinquant, le trop riche, le trop accentué ? Moi, ce week-end franchement par réaction (même Google s'est y mis et n'a pas parlé des élections en Grande-Bretagne!) j'ai écouté avec intérêt un enregistrement que je me suis achetée il y a peu des tableaux d'une exposition de Moussorgsky. (quelqu'un, s'il vous plaît, pourrait-avoir la gentilesse de bien vouloir rajouter le nom de Mossorgsky sur la page wikipédia du pianiste? Merci!) J'ai fait l'effort pourtant, j'ai commencé à écouter la symphonie pathétique sur youtube mais je trouve ça vraiment too much, ça va trop dans tous les sens, c'est indécent presque et puis surtout ça copie trop la musique européenne. Je sais que tout est artifice en musique, mais c'est rare pour moi d'entendre l'artifice dans la musique de Moussorgsky , ça sonne toujours très vrai, ça touche au coeur et puis

Automobile preserves

Image

artweeks 2010 at artspool.net 8-16 May

A very impressive first exhibition of the first art competition organised by artspool.net who used last year's participants as the selecting panel. The winning artists, chosen from online documentation only, were then invited to do the 2010 artweeks My favourite of them all was probably Jemma Watts , I absolutely loved the many different facets of her techniques with her subjects, Binge 1 and 6 (unfortunately not for sale or perhaps it is fortunate because you wouldn't know where to put this in your house, a museum would be better) are made of a mix of photocopy and coloured pencil representing women -or are they just plain monsters you could see on the side of hell of a jugdement scene made by the ancient masters like Bosch ? The contrast between the blur of the photocopied background and the precision of the pencil' texture is fantastic. The style? Bacon meets the Berlin underground cabaret world of the late twenties... Just after this, a scene one could see in hell

mais le plus touchant aussi

dans ce nouveau roman Un train nommé Russie c'est la marche des vieux, qui veulent protester de la perte de leur pensions, réductions etc... je ne connais pas assez les détails de la vie des retraités de la Russie mais j'imagine que ça doit pas être rose tous les jours... Si tous les vieux de Russie qui veulent protester (j'imagine que ça doit faire pas mal de monde) se mettaient à marcher, ça serait un exode plus énorme que celui de mes ancêtres irlandais! un peu plus sur l'auteure Klioutchareva (pas trop sûre de la façon d'écrire son nom en Russe ah trouvé peut-être Ключарёва?)

Pastiche pardon...

"La magnificence, la galanterie et la démocratie n'ont jamais paru en Angleterre avec tant d'éclat, que dans les dernières années du règne d'Elizabeth II" le vrai texte c'est là...

bon ok d'accord

j'ai rien fait depuis... plus d'une semaine... je lis quand même, en train de m'étonner à découvrir un nouveau roman Un train nommé Russie la couverte est nulle, plutôt racoleuse, mais le contenu est bien, des passages hilarants, comme la lecture des poètes (ce qui va donner des souvenirs à tous ceux qui ont dû lire des poèmes dans des soirées fumeuses et enfumées comme celle-là...) et plein de passages touchants sur cet âge particulier et si difficile de la fin de l'adolescence. Et puis la visite du prof à un de ses élèves qui s'est trop pris la tête sur Camus.. "Ayant dévoré dans la nuit Tropique du Cancer Micha reparut à la fac dès le lendemain matin. (...) Etudiant avec l'intérêt d'un humain normal chacune des potentielles Tanais, dont un e quantité plus que considérable allait et venait à travers la faculté de lettres." -ça c'est de la guérison... et puis sinon quoi d'autre... grace à un ami, j'ai acheté pour peu cher

première photo de la journée, premier mai, six heures trente du matin

Image