Posts

Showing posts from July, 2012

Oxford

Image
New College

Je ne suis pas un ange

Je suis tombée Dans le dos la brûlure J'ai vécu en jouant du violon ou de la trompette Certains m'ont dit là bas avec un trémolo dans la voix "Ah! Votre manière de jouer Brahms!" Ou peut être étais-je celle qui jouait les préludes de Bach au violoncelle devant le four qui se remplissait J'ai vécu Dans le dos la brûlure J'erre dans les temps Je pleure beaucoup Les innocents brûlent toujours

Roasting

I feel very Spanish today roasting in the sun waiting for a bus that does not come I try not to show fear when I walked on the road the dynosaurs are passing by as long as I am not in their way. How long have I waited now? One hour maybe? Not cigarettes left. I'll be cranky. Americans are passing by, doing their hobbies, dressed up to "work out" Oh I'm working it out just fine here.

In the country

In the country of my ancestors I feel nothing but difference Maybe I should be like those surfers Looking at our lands with indifference

Мой сердце

М.К.  Мой сердце одевается в чёрной цвете я говорю его: одевай красиво красная цвет хорошо но он не хочет слышать ничего дорогой дурачок только думает о тебе

может быть

М.К.  Дорогая... дорога куда ты работаешь не далеко десять минут может быть но я иду не быстро я хочу выиграть время, хочу моё время когда я думаю о тебе, о твой улыбке. По дороге есть сад и гуляю, одну минуточку, и одну другу... Я обожаю розы в молчание. Забываю шипы. Может быть тебя люблю.

Please sign this petition!

I find it very important to stop the extradition of Richard to the United States! (more information on the BBC News website )

В саду

М.К.  Я погрузила сердце в зиму Похоронив его в саду Однажды ты вернёшься -Господи! Я глупа как Пенелопа!

Как в песне

 "Ce soir j'attends Madeleine" Jacques Brel М.К.  Как в песне я жду тебя Но ты не идёшь Как в песне хочу есть картошку-фри И идёт дождь и ты не идёшь Как в песне хочу посмотреть фильмы И ты - моя Америка и жду тебя жду тебя Как в песне у меня есть цветы И у меня дурацкий вид но... Во времена месье Бреля не было мобильников А теперь... -какая глупая я! Je t'attends comme dans la chanson mais tu ne viens pas Comme dans la chanson j'ai envie de frites et il pleut et tu ne viens pas Comme dans la chanson je veux aller au cinéma et toi, tu es mon Amérique à moi et je t'attends et je t'attends Comme dans la chanson j'ai des fleurs avec moi et j'ai l'air un peu bête avec ça... Du temps de monsieur Brel il n'y avait pas de portables mais maintenant... -qu'est-ce que je suis bête vraiment!