Posts

Showing posts with the label french

Il ne s'est rien passé à Odessa

Toi je t'ai trouvée mais toi non. Pourquoi es-tu si gentille aussi ? Tu réapparais dans ma vie tu veux être mon amie et ta photo qui surgit encore et encore sur Facebook ça me caresse le coeur c'est insupportable c'est bon comme ces trucs à plumes roses qui te dépoussièrent la maison comme ça, gentillement, lentement, tendrement, atrocement. Je te vois je t'aime je te veux, c'est simple, clair, comme un mec amoureux ta peau si blanche, tes cheveux noirs et moi au dessus de tout ça et moi... mais je ne suis pas un mec j'ai encore oublié ! Et d'aller dans ta ville quand tu n'y es pas, ai-je marché où tu as marché ? Sur quel trottoir dans quel boulevard ? Où t'es-tu assise ? Dans quel bar quel restaurant ? Tu étais là oui vraiment ? Et les musées ? T'es-tu arrêtée devant ce tableau comme moi j'ai fait à en presque pleurer Victoria Dorogan le jour et la nuit m'a fait trembler oui vraiment ou bien était-ce celui-là, toi, qui t'as fait tre...

Madame Raymond

je ne sais plus pardon, si c'est avec un d à la fin ou un t. Madame Raymond, en tout cas, c'était notre prof de Français en classe de première pour le bac. J'ai parlé d'elle l'autre jour, avec une copine que j'ai retrouvée (ou qui m'a retrouvée, je ne sais plus) sur Facebook. On a pris un café ensemble lorsque je suis passée à Paris... Souvenirs, souvenirs... Madame Raymond, c'est quelqu'un que j'arrivais à écouter - ce qui, à l'époque, tient du miracle. C'est quelqu'un qui a réussit à convaincre, quelqu'uns d'entre nous du moins, à lire " à la recherche du temps perdu " pendant l'été. "C'est les des derniers moment de votre vie où vous allez avoir le temps" ou un truc comme ça, qu'elle avait dit. Et ça a marché, en tout cas pour moi, j'ai lu la recherche en entier cet été là. Et je n'ai pas tout compris (si tant est que l'on puisse avoir à comprendre quelque chose, mis à part, évid...

une question de langue/a question of language

Yesterday was quite an interesting day for languages, either spoken or...else... some decided to have a separate conference and speak their languages (French, German). Some others delighted with their smooth talks, or got admired by their talk without words: you know who's leading whom.